رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برگه نویسنده: fatemeh

متن و ترجمه آهنگ ?How Do You Sleep از Sam Smith
I′m done hatin' myself for feelin′ I'm done cryin' myself awake I′ve gotta leave and start the healin′ But when you move like that, I just want to stay متنفرم از خودم به خاطر احساسم من دیگه بخاطر گریه کردن خودمو بیدار نگه نمیدارم من باید ترک کنم و درمان را شروع کنم اما وقتی اینطوری حرکت می کنی، من فقط…
متن و ترجمه آهنگ Fire On Fire از Sam Smith
My mother said I’m too romantic مامانم گفت من خیلی رمانتیکم She said, “You’re dancing in the movies” اون گفت “تو در فیلم ها میرقصی” I almost started to believe her تقریبا داشتم حرفشو باور میکردم Then I saw you and I knew بعدش دیدمت و فهمیدم Maybe it’s ’cause I got a little bit older شاید این به خاطر اینه که سنم یکم…
متن و ترجمه آهنگ Diamonds از Sam Smith
Diamonds ... الماس ها ... Have it all Rip our memories off the wall All the special things I bought They mean nothing to me anymore همه آنها ما تو خاطراتمان را از دیوار پاره کن همه ی چیزهای ویژه ای که خریدم دیگر برایم معنایی ندارند But to you They were everything we were They meant more than every word Now I know just what…
متن و ترجمه آهنگ Illusion از Soen
Here we are Blaming failure on the other Here we are awaiting to depart Do we care just enough to aid our brother? Do we care enough to cease the harm? اینجا هستیم شکست را به گردن دیگری می اندازیم در اینجا ما منتظر حرکت هستیم آیا ما به اندازه کافی برای کمک به برادرمان اهمیت می دهیم؟ آیا به اندازه کافی اهمیت…
متن و ترجمه آهنگ Rain On Me از Lady Gaga و Ariana Grande
I didn’t ask for a free ride من حتی یک سواری مجانی هم نخواستم I only asked you to show me a real good time من فقط ازت خواستم زمان خیلی خوبی رو به من نشون بدی I never asked for the rainfall من هیچ وقت نخواستم که بارون ببار ه At least I showed up, you showed me nothing at…
متن و ترجمه آهنگ Easy On Me از Adele
There ain't no gold in this river تو این رودخونه طلایی وجود نداره (این رابطه دیگه ارزشی نداره) That I've been washin' my hands in forever که من تمام این مدت دست هامو توش میشستم I know there is hope in these waters میدونم توی این آب امید وجود داره But I can't bring myself to swim When I am drowning…
متن و ترجمه آهنگ After All از Elton John و Charlie Puth
I lie awake and realize That you're better than my dreams Thought I found love so many times Till you showed me what it means در حال بیداری دراز میکشم و میفهمم که تو از رویاهای من بهتر هستی فکر می کردم دفعات زیادی عشق را پیدا کردم تا این که به من نشان دادی عشق به چه معناست Oh, oh, nothing…
متن و ترجمه آهنگ Oh My God از Adele
I ain’t got too much time to spare من وقت زیادی برای فراغت ندارم But I’ll make time for you to show how much I care اما برات وقت می ذارم تا بهت نشون بدم چقدر برام مهمی Wish that I would let you break my walls کاش میذاشتم دیوارامو بشکنی But I’m still spinning out of control from the fall ولی…

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار و اطلاعیه های سایت مطلع گردید

عضویت در خبرنامه

از آخرین اخبار و اطلاعیه های سایت مطلع گردید